A Latino’s Life in Europe

B1–C2 | Interview | Life Abroad

🎧STAR LISTENING

Start learning and reading

En el episodio de hoy, mi querido colega Miguel Moreno. Profe de español y alemán en Spanish.truhe nos cuenta cómo ha sido su vida en Alemania, cómo ha sido su experiencia aprendiendo alemán y hablando el idioma, algunas de sus experiencias con los choques culturas y qué lo motivó a mudarse. 
Así que te invito a que escuches atentamente este episodio y tengas a la mano un lapicero y tu cuaderno para que tomes notas de las frases y/o expresiones nuevas para ti. Pues este es un episodio para estudiantes de nivel B1 a C2. 
Te invito a que visites el perfil de Miguel Spanish.truhe y lo sigas para que aprendas de ambos idiomas. 

Vocabulario importante

FLECHAR: Enamorar o cautivar los sentidos súbitamente a alguien.
Ejemplo:
No pensé que el idioma alemán me iba a flechar tanto.
(me iba a enamorar)

COSTAR: to cost y Costarle significa que algo es difícil.
Ejemplo:
A mí me cuesta mucho la pronunciación del alemán.
A ellos les cuesta el presente subjuntivo

CABE ACOTAR = "point out"
Ejemplo: Además de eso, cabe acotar, obviamente que cada persona tiene un sistema de aprendizaje muy distinto.

SER EXTENUANTE = agotador, cansado.
Ejemplo: Fue un cambio mental muy extenuante.

SENTIRSE O PARECER PURO POLLITO COMPRADO: esta frase expresa que te sientes incómodo, tímido, nuevo o no tienes mucha confianza.
Ejemplo: ¿Te sentiste puro pollito comprado cuando llegaste a Alemania?

SER CARADURA: es sinónimo de Ser sinvergüenza o descarado. (shameless)
Ejemplo: Hay que ser caradura para mentir.

INMERSIÓN PERCE = Inmersión total.
Ejemplo: La inmersión perce es muy importante.

Ready to take your Spanish to the next level

Listening is a great start but speaking is what makes the difference.

Book a Lesson wiht Us