Se acerca la Navidad y en las calles de mi país se empiezan a escuchar los silbatos, y se observan faroles de colores que acompañan las tradicionales “Posadas navideñas” Bienvenidos a Study Spanish Anyhere el podcast, yo soy Pili y en este episodio te invito a descubrir las mágicas posadas de Navidad en Guatemala, una tradición católica que llena de alegría las calles y hogares del país.
_____ Melodía___ Diciembre se caracteriza por Las posadas que fueron introducidas como parte de las fiestas navideñas en el siglo XVI en Guatemala (dieciséis) por el Santo Hermano Pedro de Betancourt como una forma de recordar el camino que hicieron José y María, los papás de Jesús para llegar a Belén. Y según algún fuentes, se sabe que Guatemala fue el primer país en organizar las posadas, pues, se encuentra información en 1723 mientras que sobre las posadas en México se encuentra información de su inicio a partir de 1808. Aunque claro está, que España es la corriente original. Esta tradición es muy esperada por las familias, grupos de la iglesia y amigos de religión católica ya que los une, los llena de alegría y esperanza. Las posadas inician entre el 14 y 15 de diciembre dependiendo de cada grupo y terminan el 22 o el 23 de diciembre. Lo importante es que se cumplan 9 días antes de la nochebuena. (Así que son 9 días de fiesta y comida deliciosa) y cada día de esta novena es dedicada a algún lugar recorrido por los feligreses en aquella época. Las posadas son procesiones con imágenes de María y José que van en andas decoradas con cosas tipícas de la época navideña como: manzanilla, musgo, paja, animales de granja y otros. Llas personas que participan en las posadas camian al lado iluminandolas con faroles hechos de madera, latas, vasos y papel celofán.. También hay personas que van tocando villancicos con instrumentos autóctonos como silbatos, tambores, caparazones de tortugas y chinchines. Si estas en Guatemala seguro escucharas esta típica melodía… y si la escuchas, sal de donde estés para que puedas observar un poquito de esta tradición. Las procesiones se dirigen a diferentes casas (posadas) durante los 9 días y al llegar a la casa que dará alojamiento a los peregrinos las personas que han caminado tocan la puerta y cantan: “En el nombre del cielo, os pido posada, pues no puede andar mi esposa amada…” y las personas que están dentro de la vivienda responden con otro cántico pero ese es más largo y mejor te lo dejo en el blog para que veas y escuches. Y cuando entran en la casa se canta (melodía) Y bueno, la canción continúa pero no la vamos a escuchar, completa. Cuando la procesión y los participantes entran en la casa, se lee un pasaje bíblico y se sirve una refacción que por lo general es el tradicional ponche de frutas, los tamales o paches de arroz y pan. Aunque eso depende de cada familia, algunas sirven sandwiches, pastel, enchiladas, chuchitos o cambrayes y té, café o chocolate, En algunas casas, la familia anfitriona quiebra una piñata, da sorpresas, hace rifas y ponen música bailable. Pero todo esto último es opcional Al día siguiente el grupo vuelve a la casa para recoger la procesión y llevarla a la próxima familia que dará la posada y se vuelve a repetir todo el proceso que ya te conté. Las posadas navideñas me traen recuerdos muy alegres y bonitos de mi niñez y adolescencia pues, como mi familia era muy estricta y no me dejaban salir mucho con mis amigos era una oportunidad maravillosa para compartir con ellos, reír, conversar, cantar, llevar los faroles o tocar los silbatos. Las posadas me hacían sentir que la Navidad era más que solo un, se sentía eterna y llena de armonía y amor que para mí representa la magia de la Navidad. Sin embargo hoy en día me es difícil participar en las posadas por cuestiones de tiempo y la vida adulta, pero disfruto escuchar cuando hay alguna pasando cerca de mi casa e ir al menos una noche para celebrar y llenarme de alegría y buenos recuerdos. Gracias por acompañarme en esta aventura a través de las posadas navideñas guatemaltecas y por haberme acompañado en cada episodio este año. Quiero desearte unas felices fiestas y que el amor, la alegría y la salud reinen en tu vida. Te mando un fuerte abrazo y espero que el 2024 sigamos compartiendo muchas más aventuras. Si te ha gustado este episodio, no te olvides de pulsar el botón de suscripción y te invito a seguirme en mis redes sociales puedes encontrarme como: @studyspanishanyhere. Mantente atento para más aventuras alrededor de Guatemala. ¡Hasta el 2024! Fuentes: Por: Ana Luisa Salguero https://mcd.gob.gt/las-posadas-tradicion-que-une-a-grandes-y-chicos/ Cucuruchos en Guatemala, Aprende Guatemala. https://www.radiomaria.org.gt/las-posadas-en-guatemala/ https://www.forum.com.gt/posts/las-posadas-navidenas-origen-de-la-tradicion https://cucuruchoenguatemala.com/posadas-en-guatemala-como-organizar-una-posada/ Videos de referencia:
0 Comentarios
Deja una respuesta. |
Pilar arguetaProfe de español como segunda lengua para extranjeros. Archives
Diciembre 2023
Categories
Todo
|